Che sia
turcu, fattu, recchia, afficatu o messicanu,
che sia
sperperu, astemiu, sia poracciu o peruanu,
io non
facciu differenze, pe’ me tutti pari son,
non me sse
‘ntrofia l’ sangue, né lu féticu o l’ colon.
Che sia
bbirrocchiu, de la bassa, bboficione o maruano,
de lu Polu
Sudde antarticu, mungu, sveju o fallaccianu,
io non
facciu differenze, pe’ me tutti pari son,
se lu
‘ncontro da Clapié j’offro bibbita e mignon.
Che sia orbu,
fillannese, carniuru o veganu,
de ‘na parte
che non so, riccu, cruccu o venusianu,
io non
facciu differenze, pe’ me tutti pari son,
se
j’acciaccu lu ditone chiedu scusa col pardon.
Non capisciu
sulu quistu, non capisciu in che consista
l’esse omo
cuntru andri, prepotente e ‘ntegralista,
chi te giudica
a priuri, da l’aspettu o da la scorza,
chi ‘ntrattene
co’ quill’andri relazzioni co’ la forza.
Forze è veru
che è ‘gnoranza o paura o chissacché,
a spreggia’
lu vicinatu o a non fattelu vedé,
come se chi
c’hai davanti fusse sempre ‘n farabbuttu,
come avecce
occhi e core foderati de priciuttu.
Legenda:
Fattu=
Che fa uso abituale di sostanze
stupefacenti, tossicodipendente.
Recchia=Omosessuale.
Afficatu=
Maschio alla continua ricerca
di un rapporto con l’altro sesso.
Peruano=Peruviano.
Non me sse
‘ntrofia l’ sangue=Non mi faccio il sangue cattivo, non mi arrabbio.
Féticu=Fegato.
Bbirrocchiu=Villano,
cafone.
De la
bassa=Dell’Italia meridionale.
Bboficione=Persona
grassa.
Maruano=Maleducato.
Mungu=Affetto
dalla sindrome di Down, qui inteso come persona incapace.
Fallaccianu=Sciocco,
babbeo.
Clapié=Clapier,
famoso bar di Terni.
Fillannese=Finlandese.
Carniuru=Carnivoro.
Cruccu=Termine
dispregiativo per indicare un tedesco.
Se
j’acciaccu lu ditone=Se gli pesto l’alluce.
Spreggià=Spregiare,
disprezzare.
Priciuttu=Prosciutto.
- Follow Us on Twitter!
- "Join Us on Facebook!
- RSS
Contact