PER LA FINE DELLA TERZA MEDIA

(OVVERO IL GIOCO DELLA VITA COME IL POKER).

Chi conosce lu pocher, lu giocu co’ le carte?

Perché  mo’ ch’è firnita la terza media,

e tutti annrete da n’andra parte

pe’ recità n’andra cummedia,

vojo divve che ‘sta vita, ‘st’ esistennza

è come lu giocu che v’agu dittu;

ce vole coraggiu e andrettanta pacenza,

a vorde parlà, a vorde sta’ zittu.

Se vòli esse straordinariu

ce vòle pacìa pe’ poté bleffà,

déi da conosce quill’avversariu

che non se pòle sottustimà.

Déi ésse te stessu co’ naturalezza

cercà da induì le mosse andrui

ma fallu comunque co’ correttezza

e statte sirinu li jorni bbui.

Se c’hai lu puntu tocca sta’ carmi,

se non c’hai gnente tocca esse forti;

né batticori, né cardioparmi

se non c’hai ‘n Assu che te conforti.

Quinni ‘sta vita, pòi sta’sicuru,

è come lu pocher e mo’ te lo giuru,

che la cosa essenziale e non me cenzuru

è propriu ‘n bigunzu de bucio de culu!

Legenda:

Firnita=Finita

Annrete=Andrete

Divve=Dirvi

V’ago dittu=Vi ho detto

Pacenza=Pazienza

Vòli=Vuoi

Vòle=Vuole

Pacìa=Pazzia, audacia

Bleffà=Bluffare

Dèi=Devi

Pòle=Può

Induì=Intuire

Carmi=Calmi

Bigunzu=Grossa quantità

Bucio de culu=Fortuna smodata

LU CANE MIA di Mario Panattoni.

Ve vojo raccontà de lu cane mia:

lu cane mia è na cagnetta de quattr'anni

co’ lu pelu lungu biancu e neru,

co’ lu musu schiacciatu perchè de razza orientale.

Me so’ sempre addimannatu come potesse muzzicà,

ma po’ ‘nvece me l’ha pututu dimostrà.

A vorde è tanto caruccia, quanno te fa le feste pare te fa ‘na danza.

Quanno rientru a la porta co’ lo malumore

lu ballittu sua te riempe lu core.

Quanno la porto a spasso drentu Terni,

je legu lu ciuffu de li peli davanti all'occhi;

la gente la vede e dice co’ stupore:

"Guarda che carella co’ lu ciuffu e lu fiucchittu".

A vorde è anche timida,

quanno fa li bisugni su 'n ciuffu d'erba te guarda se la guardi,

come pe’ ddi’: “Anch’io la devo fa’!”

Comunque ce sta, de ‘sta 'sperienza, da scrive ‘na notte 'ntera.

Lo restu lu pò capì solo chi c’ha ‘n’amica come me.

Panattoni Mario 1996