MEZZ'ORA IN UN MINUTO.

Pe’ me la fisica dei quanti è quasi ‘n’ossessione,

leggo articuli e ppo’ libbri in modu cumpursivo,

e non c’ho avutu intoppu e manco ‘ndicisione

quanno mi’ fiju ha chiestu: “Mo’ che d’è ‘sto Relativo?”

 

Le formule co’ l’algebbra de Ainstain o de Fermi

nun pozzono spiegà, ce vole l’inventiva,

ce vole quill’esempiu che semprifichi e riaffermi

come ‘st’esistenza pozza esse’ relativa:

 

“Sta’ assettatu a chiacchierà co’ ‘n’amabbile bardascia

pe’ menz’ora, non de più, senza esse’ privinutu;

se ‘sta tizzia c’ha la gonna e magari po’ te scoscia,

sta’ a vedé che ‘sta menz’ora s’è ridotta a un minutu!

 

Ma se al postu de una bona ppo’ ce sta una ‘n po’ racchia

che te fa ‘n discurzu triste che t’ammoscia e t’addolora,

e se c’ha ‘na voce arda che te pare ‘na cornacchia,

sta’ a vedé che un minutu po’ apparì pure menz’ora!”